• warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.
  • warning: call_user_func_array() [function.call-user-func-array]: First argument is expected to be a valid callback, 'acquia_marina_username' was given in /home/www/romania.dk/includes/theme.inc on line 617.

Expoziţie româno-daneză la Kalundborg

Sâmbătă, 22 mai 2010, ora 14.00, la Asociaţia de Artă din Kalundborg (Kalundborg Kunstforening, Bispegården, Adelgade 6, 4400 Kalundborg, tel. 5951 6276/ 2879 3356) va fi inagurată expoziţia „Reflexions/Reflextions...” a artiştilor Petru Lucaci (România), Romelo Pervolovici (România), Torben Heron (Danemarca) şi Viggo Lynge (Danemarca).
„Reflexions/Reflextions...” va putea fi vizionată la Bispegården până la data de 27 iunie 2010.
Pentru informaţii adiţionale puteţi consulta pagina web www.bispegaarden.dk

Cursuri de limba română pentru copiii din Århus

Primăria Århus oferă copiilor români din clasele I – IX posibilitatea de a participa la un program de învăţământ gratuit în limba maternă care se va defăşura o dată pe săptămână, după orele normale de şcoală.
Pentru informaţii adiţionale se poate accesa site-ul www.moellevang-skole.dk, butonul „EU og EØS sprog” din meniul afişat în stânga ecranului.
Cei interesaţi să participe la program sunt rugaţi să transmită formularul de înscriere completat, înaintea datei de 25 mai 2010, pe adresa Møllevangskolen, Møllevangs Allé 20, 8210 Århus V.

Artişti plastici români, la Copenhaga

Ambasada României la Copenhaga are plăcerea de a-i informa pe iubitorii de arte vizuale că LARMgalleri (Sankt Annæe Passage, Bredgade 25F, etajul 1, 1260 København) găzduieşte, în perioada 8 mai – 19 iunie 2010, expoziţia intitulată „In the eyes of my brother”, în cadrul căreia expun şi artiştii români Oana Farcaş, Dragoş Bădiţă, Istvan Betuker şi Cristian Opriş.

„In the eyes of my brother” este rezultatul colaborării între LARMgalleri din Copenhaga şi Galeria Ivan din Bucureşti şi poate fi vizitată conform următorului program:
Marţi – Vineri: 12:00 – 17:00
Sâmbătă: 12:00 – 15:00

Oana Farcaş, s-a născut în 1981, este absolventă, master şi doctorand al Universităţii de Artă şi Design din Cluj-Napoca, locuieşte şi lucrează la Cluj-Napoca şi New York, a avut expoziţii individuale la Copenhaga (2009), Bucureşti (2008), Berlin (2006), Cluj-Napoca (2003, 2004) şi a participat la expoziţii colective la Praga (2009), New York (2009), Cluj-Napoca (2003, 2004, 2005, 2006, 2008), Jacksonville/Florida (2007), Bucureşti (2006), Nantes (2004, 2005) şi Ljubljana (2003).
Dragos Bădiţă, s-a născut în 1987, originar din Târgu Jiu, trăieşte şi lucrează la Cluj-Napoca, a absolvit Universitatea de Arte din Cluj-Napoca în 2009 şi a participat în timpul facultăţii la diverse expoziţii de grup, printre care: “Europa Artium”/Cluj-Napoca, “Passport”/Atena, “Manifesto”/Cluj-Napoca, “Samuel Brukenthal’s Guests”/Avrig. Anul trecut a expus la Galeria Ivan din Bucureşti - „Breath” şi la Centrul Internaţional pentru Artă Contemporană - “Only Cowards Die Without Having Fun”.
Istvan Betuker, s-a născut în 1984, la Satu Mare, a absolvit Universitatea de Artă şi Design din Cluj-Napoca, iar printre oraşele în care a expus se numără: Paris, Montreux, Cluj-Napoca, Pecs, Munchen, Eger, Macerata, Torino, Bucureşti, Satu Mare, Oradea şi altele.
Cristian Opriş este absolvent, master şi doctorand al Universităţii de Artă şi Design din Cluj-Napoca. Este membru al Uniunii Artiştilor Plastici şi a participat la diverse ateliere de gravură în Franţa, Suedia, Spania, Ungaria şi Portugalia. A avut nouă expoziţii personale, în România şi străinătate, şi a participat la 22 de expoziţii internaţionale, în întreaga lume.
Informaţii adiţionale pot fi găsite pe pagina web: www.larmgalleri.dk

Consulat itinerant la Aalborg, 7-8 mai 2010

Consulatul itinerant reprezinta un instrument prin care ambasada oferă servicii consulare pentru cetatenii romani care au dificultati în a se deplasa la Copenhaga. Acest lucru presupune ca functionari ai sectiei consulare sa se deplaseze la intervale regulate in diverse regiuni ale Danemarcei si sa presteze servicii consulare cetatenilor romani din regiunile respective. (Apasa pe stire pt. detalii)

Filme româneşti la Festivalul de Film de la Copenhaga

La ediţia din acest an a Festivalului de Film de la Copenhaga, CPH PIX, vor rula trei filme româneşti:

  1. Eu când vreau să fluier, fluier - regia Florin Şerban
    Joi, 15 aprilie 2010, ora 14:00, cinematograful DAGMAR
    Duminică, 18 aprilie 2010, ora 12:15, cinematograful DAGMAR
  2. Poliţist, adjectiv - regia Corneliu Porumboiu
    Marţi, 20 aprilie 2010, ora 21:30, cinematograful GRAND
    Sâmbătă, 24 aprilie 2010, ora 19:00, cinematograful DAGMAR
  3. Amintiri din Epoca de Aur - regia Cristian Mungiu, Ioana Uricaru, Hanno Höfer, Răzvan Mărculescu şi Constantin Popescu
    Duminică, 18 aprilie 2010, ora 21:30, cinematograful PALADS
    Sâmbătă, 24 aprilie 2010, ora 21:45, cinematograful DAGMAR

Mai multe informatii pe site-ul http://www.cphpix.dk

TRADUCATOR DANEZA - ROMANA - DANEZA

Salut,

Ma numesc Cilibiu Stefan, sunt traducator autorizat pe limba daneza de Ministerul Justitiei din Romania (Autorizatia Nr. 17.563/2006.

Tarifele sunt 10-14Euro pe pagina (2000 de caractere cu spatii).

Tuturor celor care aveti nevoie de acte traduse si legalizate, va stau la dispozitie.

DATE de CONTACT:
Telefon: 004 0721 599 265
004 0752 518 248
Fax 004 0356 818 387
Skype: office.vanguard
Yahoo Messenger: office.vanguard
E-mail: office.vanguard@gmail.com

Prezentarea cărţii „Jeg er Delfina fra Transylvanien”

Ambasada României la Copenhaga are plăcerea de a-i invita pe iubitorii de literatură, miercuri, 7 aprilie 2010, între orele 19:00 şi 21:00, la reşedinţa ambasadorului român de pe Engskiftevej 1, 2100 Copenhaga, la prezentarea cărţii „Jeg er Delfina fra Transylvanien”, de Delfina Crăciun Christiansen.

Programul serii va include:
- Prezentarea cărţii de către Birgit Bjørnvig.
- Citirea unor pasaje de către autoarea cărţii, Delfina Crăciun Christiansen.
- Intermezzo muzical oferit de pianistul Michael Netschajeff.

Pentru a putea fi o gazdă bună, Ambasada României la Copenhaga îi roagă pe cei interesaţi să participe la prezentarea cărţii „Jeg er Delfina fra Transylvanien” să transmită pe adresa consul2@embassyofromania.dk , până la data de 6 aprilie 2010, următoarele informaţii:
1. Nume şi prenume
2. Dacă va veni însoţit sau nu
3. Numele şi prenumele însoţitorului

Pentru informaţii adiţionale cu privire la carte şi la autoarea ei, Delfina Crăciun Christiansen, vă recomandăm să vizitaţi pagina web www.delfinachristiansen.dk

Consulat itinerant la Sønderborg

Consulat itinerant la Sønderborg, 26-27 martie 2010.

Consulatul itinerant reprezinta un instrument prin care ambasada oferă servicii consulare pentru cetatenii romani care au dificultati în a se deplasa la Copenhaga. Acest lucru presupune ca functionari ai sectiei consulare sa se deplaseze la intervale regulate in diverse regiuni ale Danemarcei si sa presteze servicii consulare cetatenilor romani din regiunile respective.

Seară de Mărţişor, la Aalborg

Asociaţia româno-daneză din Aalborg, în colaborare cu Trekanten – Aalborg (biblioteket og Kulturhuset), organizează seara românească “Mărţişor”, sâmbată 13 martie 2010, între orele 18.00 şi 23.00.
Program: O mică cină cu bucate româneşti, folclor românesc (ansamblul de dansuri “Crihalma” din Copenhaga), câteva surprize pentru doamne si domnişoare, atmosferă plăcută şi voie bună românească).
Preţ: 120 DKK/adult şi 50 DKK/copil. Biletele sunt în număr limitat şi au fost puse în vânzare de către Trekanten începând cu data de 20 ianuarie 2010. Membrii asociaţiei pot rezerva şi cumpăra bilete la telefon 20849191. Amănunte se pot găsi pe www.trekanten.info (în limba daneză).
Locul: Trekanten (biblioteket og kulturhuset), Sebbersundvej 2 A, 9220 Aalborg Ø. La Trekanten se poate ajunge cu autobuzul 11 sau 14.
Vegetarienii şi cei ce ţin postul Paştelui sunt rugaţi să sune (după ce au cumpărat bilet) la telefon 20849191, pentru a comanda meniul de post.
Informaţii adiţionale pot fi găsite pe site-ul asociaţiei (http://romaniinaalborg.blogspot.com/).

Consulat itinerant la Aalborg, 12-13 martie 2010

Consulatul itinerant reprezinta un instrument prin care ambasada oferă servicii consulare pentru cetatenii romani care au dificultati în a se deplasa la Copenhaga. Acest lucru presupune ca functionari ai sectiei consulare sa se deplaseze la intervale regulate in diverse regiuni ale Danemarcei si sa presteze servicii consulare cetatenilor romani din regiunile respective.
Klik pe titlu pentru amanunte!

Syndicate content